SPN 3070 Introducción a la Traducción (Taught in Spanish)

Este curso está dirigido a estudiantes que desean conocer los principios teóricos y metodológicos de la traductología, con sus aplicaciones prácticas, niveles de análisis de lenguaje y la comunicación en sus vertientes aplicadas, esto es, la lingüística aplicada a la traducción. Además, adquirir nociones básicas de varios campos del saber, que permitan la interpretación correcta de todo tipo de textos. Este curso responde a la pregunta ¿Cómo desarrollar en los estudiantes las habilidades lingüísticas necesarias para traducir e interpretar en forma oral y escrita el significado de un texto origen o texto de salida y producir un texto con significado equivalente, en Español, llamado texto traducido o texto meta?